Em um mundo dominado pela música digital, a Korg apresenta o Handytraxx Tube ? um toca-discos projetado para aqueles que são cativados pelo fascínio atemporal dos discos de vinil.
Em uma era em que muitas pessoas ouvem música em seus smartphones por meio de fones de ouvido sem fio, o Handytraxx Tube estabelece uma ponte entre a conveniência moderna e a paixão pelo analógico ? um amor que transcende épocas e estilos.
Com alto-falantes estéreo integrados, design portátil e funcionamento por bateria, o Handytraxx Tube oferece uma experiência sonora rica e quente onde quer que você esteja. Cada componente foi cuidadosamente projetado para priorizar a qualidade sonora, incluindo um prato de alumínio fundido sob pressão* para rotação precisa e estável, um braço de leitura balanceado com cápsula MM e um amplificador phono alimentado pelo Nutube ? o inovador válvula a vácuo de nova geração da Korg.
Diferentemente de um toca-discos comum, o Handytraxx Tube maximiza a qualidade sonora com o calor de uma válvula triodo a vácuo e incorpora recursos exclusivos, mantendo um formato notavelmente compacto.
*Partes giratórias do prato do toca-discos.
Quem nunca folheou aqueles velhos discos guardados em um canto do quarto, olhando com nostalgia para as capas e encartes, desejando poder ouvir novamente o som daqueles álbuns ? se ao menos houvesse um toca-discos disponível no sistema de áudio?
Seja para tirar o pó de uma coleção clássica querida ou explorar novos lançamentos, o Handytraxx Tube traz à vida toda a alegria dos discos de vinil. Projetado tanto para audiófilos experientes quanto para iniciantes, este toca-discos all-in-one combina nostalgia com inovação. Você pode ouvir seus discos favoritos sem precisar de amplificadores ou alto-falantes separados, proporcionando uma experiência de audição direta e sem complicações, pronta para uso imediato.
Embora o formato de mídia para reprodução musical nos últimos anos tenha migrado do CD para o streaming, cada vez mais pessoas estão descobrindo ? ou redescobrindo ? o charme dos discos de vinil. Observamos não apenas reedições e versões remasterizadas, mas também novos lançamentos em vinil, com esses discos sendo vendidos lado a lado com edições usadas nas lojas especializadas. As vendas de vinil superaram as de CDs nos Estados Unidos pela primeira vez desde 1987: mais de 41 milhões de discos foram vendidos em 2022, movimentando US$?1,2 bilhão (£0,99 bilhão). No mesmo período, apenas 33 milhões de CDs foram vendidos, somando US$?483 milhões. Foi o 16º ano consecutivo de crescimento nas vendas de discos de vinil.
O Handytraxx Tube vai além dos toca-discos convencionais para oferecer uma experiência de audição elevada em um formato compacto. Seu prato de alumínio fundido sob pressão garante rotação precisa e estável, permitindo uma reprodução fiel e consistente dos seus discos favoritos. Para alcançar estabilidade rotacional superior, o toca-discos utiliza um sistema de tração por correia, aliado a um software especialmente desenvolvido que monitora constantemente o pitch e a velocidade, mantendo o desempenho sempre otimizado.
Elementos-chave que influenciam diretamente a qualidade sonora, como a agulha e a cápsula, foram cuidadosamente projetados. O braço de leitura possui um tipo universal com headshell substituível, permitindo ao usuário experimentar diferentes cápsulas e perfis sonoros. O contrapeso ajustável garante pressão precisa da agulha, compatível com cápsulas que recomendam até 4 gramas. O aparelho é fornecido com a cápsula tipo MM JICO J44A 7* já instalada de fábrica, proporcionando graves potentes e dinâmicos, além de excelente rastreamento desde o primeiro uso. O usuário também tem a liberdade de atualizar para outras cápsulas MM ou cerâmicas, ajustando a sonoridade conforme sua preferência.
O Handytraxx Tube oferece controles independentes de graves e agudos com faixas de frequência cuidadosamente projetadas, permitindo a personalização fácil do som. Esses controles realçam a riqueza tonal dos discos analógicos e destacam as características únicas de cada faixa. Os alto-falantes estéreo embutidos foram desenvolvidos para apresentar resposta plana com volume ideal, garantindo um áudio claro e balanceado para uma experiência imersiva em qualquer lugar. Essa combinação criteriosa de recursos faz do Handytraxx Tube uma escolha de destaque para quem deseja aproveitar ao máximo os discos de vinil.
*J44A 7
A J44A 7 é uma cápsula do tipo MM bastante popular, fabricada pela renomada JICO (Nippon Precision Jewel Industry Co., Ltd.), reconhecida por proporcionar graves dinâmicos e potentes com núcleo sólido. A agulha que acompanha, modelo N44-7 IMP SD, possui ponta de diamante sintético sólido. Seu cantilever oferece desempenho de rastreamento excepcional.
No coração do Handytraxx Tube está seu amplificador phono integrado, equipado com a inovadora tecnologia de válvula a vácuo Nutube da Korg. Esse design de nova geração não apenas enriquece o áudio com harmônicos quentes, como também adiciona profundidade e clareza realistas a cada disco. As válvulas a vácuo, que já foram componentes essenciais em sistemas de áudio de alta fidelidade, tornaram-se cada vez mais raras e caras devido ao declínio das tecnologias de suporte. Ciente disso, a Korg desenvolveu a válvula Nutube como uma solução moderna para preservar o apelo atemporal do som das válvulas a vácuo.
O equalizador phono presente no Handytraxx Tube desempenha um papel indispensável na obtenção de qualidade sonora superior. Projetado para revelar o som original dos discos, ele adiciona harmônicos agradáveis característicos das válvulas, proporcionando uma experiência sonora rica e imersiva.
O controle TUBE permite ajustar com precisão os harmônicos, permitindo encontrar o equilíbrio tonal ideal conforme suas preferências auditivas. Integrado diretamente ao corpo do Handytraxx Tube, este amplificador phono garante praticidade e alto desempenho, com a opção de conexão a um sistema estéreo convencional via saída line ou, para os entusiastas mais exigentes, por meio de saídas phono dedicadas ? ideal para quem prefere utilizar equalizadores externos. Essa versatilidade atende tanto ao ouvinte casual quanto ao aficionado por vinil.
A portabilidade é uma característica fundamental do Handytraxx Tube. Com dimensões semelhantes a uma folha A3 e peso de apenas 3?kg (6,5?lbs) sem as pilhas, ele foi projetado para acompanhar você onde quer que sua música o leve. Pode ser alimentado por um adaptador AC ou por seis pilhas AA, oferecendo versatilidade e praticidade tanto para uso em casa quanto em movimento. A tampa contra poeira inclusa garante proteção e mantém o aparelho sempre pronto para uso, seja em uma instalação permanente no quarto ou em viagens.
A unidade conta com alto-falantes estéreo (com chave liga/desliga) e saída para fones de ouvido, permitindo que você curta seus discos mesmo durante a noite, sem incomodar ninguém.
O Handytraxx Tube permite preservar seus discos favoritos em formato digital. Conectando o aparelho a um computador por meio de um cabo USB, é possível utilizar softwares de gravação de áudio, como o Audacity, para digitalizar sua coleção de vinil. Esse recurso permite aproveitar o calor sonoro do vinil mesmo em movimento, transferindo as faixas digitalizadas para reprodutores de áudio portáteis com praticidade.
Nota: o software de gravação não está incluído, mas existem opções gratuitas e comerciais amplamente disponíveis para essa finalidade.
Nota: Audacity é uma marca registrada de Dominic Mazzoni ? http://www.audacityteam.org
Celebrando a excelência do áudio Hi-Fi, o Handytraxx Tube conta com uma colaboração especial com a JICO, renomada fabricante de produtos analógicos de alta qualidade. A cápsula JICO J44A 7, já instalada de fábrica, proporciona graves dinâmicos e potentes, além de excelente rastreamento. Para quem busca uma experiência Hi-Fi ainda mais refinada, o modelo exclusivo ?Tube J? vem equipado com a Clipper ? cápsula de última geração da JICO ? oferecendo uma qualidade de reprodução incomparável.
*JICO (Nippon Precision Jewel Industry Co., Ltd.)
A JICO é uma fabricante de agulhas, cápsulas e outros produtos analógicos de alta qualidade, utilizando a avançada tecnologia pela qual o Japão é reconhecido. Seus produtos, projetados com extrema precisão, maximizam o apelo das fontes sonoras analógicas e vêm sendo amplamente aclamados por amantes do vinil em 120 países ao longo dos últimos 50 anos. Com processos de fabricação rigorosos e controle de qualidade minucioso, a empresa representa a herança e o valor duradouro do autêntico ?artesanato? japonês.
Sistema de acionamento
Sistema de tração por correia (com função de compensação de rotação controlada por CPU)
Motor de acionamento
Motor DC com servo
Velocidades de rotação
33-1/3, 45, 78 RPM
Prato
Alumínio fundido sob pressão
Wow e Flutter
0,15% (WTD) a 3?kHz
Relação sinal/ruído (S/N)
60?dB (DIN-B)
Tipo de cápsula
Cápsula estéreo do tipo MM (JICO J44 A7)
Pressão da agulha
1,5 g a 3,0 g
Comprimento efetivo do braço
190?mm
Nível de saída
Phono: 420 ~ 750?mV (VÁLVULA VR no mínimo)
Line: Máximo +14,75?dBu (THD 1%)
Fones de ouvido: Máximo 70?mW (32??) (THD 1%)
Alto-falantes: Máximo 2,5?W (THD 1%, 4??) ×2
Pré-amplificador PHONO
Ganho: 38?dB
Características do equalizador
RIAA
Controles de tom
Graves: 130?Hz, ±8?dB
Agudos: 5,5?kHz, ±8?dB
Controle VÁLVULA
Ganho: 0 ~ 6?dB
Áudio USB
Saída: 2 canais, PCM 44,1?kHz / 48?kHz, 16-bit, USB 2.0 (Full Speed)
Consumo de energia
2,35?W
Fonte de alimentação
Adaptador AC ou seis pilhas AA (alcalinas ou recarregáveis Ni-MH)
Duração da bateria
Aproximadamente 11 horas (alto-falante ligado, botão MAIN VOLUME no centro, usando pilhas alcalinas)
Peso
2,8?kg / 6,17?lbs (com tampa contra poeira, sem as pilhas)
Dimensões externas
370 × 286 × 118?mm / 14,57? × 11,26? × 4,65? (com tampa incluída)
Itens incluídos
Adaptador AC, cinco plugues de substituição para o adaptador, tampa contra poeira, prato, correia, tapete para disco, adaptador para EP, headshell, cápsula (pré-instalada no headshell), contrapeso, tampa de fixação do prato
As especificações e a aparência estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Todos os nomes de produtos e de empresas são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.
Sistema de acionamento
Sistema de tração por correia (com função de compensação de rotação controlada por CPU)
Motor de acionamento
Motor DC com servo
Velocidades de rotação
33-1/3, 45, 78 RPM
Prato
Alumínio fundido sob pressão
Wow e Flutter
0,15% (WTD) a 3?kHz
Relação sinal/ruído (S/N)
60?dB (DIN-B)
Tipo de cápsula
Cápsula estéreo do tipo MM (JICO J44 A7)
Pressão da agulha
1,5 g a 3,0 g
Comprimento efetivo do braço
190?mm
Nível de saída
Phono: 420 ~ 750?mV (VÁLVULA VR no mínimo)
Line: Máximo +14,75?dBu (THD 1%)
Fones de ouvido: Máximo 70?mW (32??) (THD 1%)
Alto-falantes: Máximo 2,5?W (THD 1%, 4??) ×2
Pré-amplificador PHONO
Ganho: 38?dB
Características do equalizador
RIAA
Controles de tom
Graves: 130?Hz, ±8?dB
Agudos: 5,5?kHz, ±8?dB
Controle VÁLVULA
Ganho: 0 ~ 6?dB
Áudio USB
Saída: 2 canais, PCM 44,1?kHz / 48?kHz, 16-bit, USB 2.0 (Full Speed)
Consumo de energia
2,35?W
Fonte de alimentação
Adaptador AC ou seis pilhas AA (alcalinas ou recarregáveis Ni-MH)
Duração da bateria
Aproximadamente 11 horas (alto-falante ligado, botão MAIN VOLUME no centro, usando pilhas alcalinas)
Peso
2,8?kg / 6,17?lbs (com tampa contra poeira, sem as pilhas)
Dimensões externas
370 × 286 × 118?mm / 14,57? × 11,26? × 4,65? (com tampa incluída)
Itens incluídos
Adaptador AC, cinco plugues de substituição para o adaptador, tampa contra poeira, prato, correia, tapete para disco, adaptador para EP, headshell, cápsula (pré-instalada no headshell), contrapeso, tampa de fixação do prato
As especificações e a aparência estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Todos os nomes de produtos e de empresas são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.
